cf https://blog.devops.dev/keep-your-data-safe-a-guide-to-persistent-storage-in-docker-and-podman-881192c1b3d2